bağlamak

She ascribes her success to luck.

Başarısını şansa bağlıyor.

The chair wrapped up the meeting with a short summary.

Başkan toplantıyı kısa bir özetle bağladı.

Many young people do not want to be tied down by a long-term contract.

Pek çok genç uzun vadeli bir sözleşmeyle kendini bağlamak istemiyor.

Electric cars can be plugged in at home overnight.

Elektrikli araçlar gece boyunca evde prize takılabilir.

The patient was hooked up to a heart monitor.

Hasta bir kalp monitörüne bağlandı.

She attributes her success to hard work.

Başarısını sıkı çalışmaya bağlıyor.

You can always count on me.

Bana her zaman güvenebilirsin.

Small farmers cannot count on regular rainfall any more.

Küçük çiftçiler artık düzenli yağışa güvenemiyor.

The tourism industry is banking on a busy summer season.

Turizm sektörü yoğun bir yaz sezonuna bel bağlıyor.

The new law provides for free medical care for children under five.

Yeni yasa beş yaş altı çocuklar için ücretsiz sağlık hizmetini öngörüyor.