geçirmek

Companies often pass on higher costs to consumers.

Şirketler artan maliyetleri çoğu zaman tüketicilere yansıtır.

The speech galvanised the crowd.

Konuşma kalabalığı harekete geçirdi.

I scanned the list for my name.

Adımı bulmak için listeye göz gezdirdim.

They revamped the website.

Web sitesini baştan yenilediler.

The accountant embezzled millions.

Muhasebeci milyonları zimmetine geçirdi.

The reforms were implemented in 2020.

Reformlar 2020'de uygulamaya konuldu.

The general seized power in 1980.

General 1980'de iktidarı ele geçirdi.

Put on your shoes, we're late.

Ayakkabılarını giy, geç kaldık.

İpucu: Giyinme eylemini anlatır; “wear” ise giymiş olma hâlidir.

We hang out at the mall.

AVM'de takılırız.

She went through a difficult time last year.

Geçen yıl zor bir dönem yaşadı.

Her son took over the family business.

Aile işini oğlu devraldı.

Could you look over my essay before I submit it?

Teslim etmeden önce makaleme bir göz atabilir misin?

Auditors went over the accounts for any sign of fraud.

Denetçiler hesapları herhangi bir dolandırıcılık izi için gözden geçirdi.

The climbers set off before dawn to avoid the afternoon storms.

Dağcılar öğleden sonraki fırtınalardan kaçınmak için şafaktan önce yola çıktı.

A foreign group took over the country's largest airline.

Yabancı bir grup ülkenin en büyük havayolunu devraldı.

The meeting ran over by an hour because of the long debate.

Uzun tartışma yüzünden toplantı bir saat uzadı.

Passengers whiled away the delay by reading and playing cards.

Yolcular gecikme süresini kitap okuyup kâğıt oynayarak geçirdi.

A secretary took down every word of the conversation.

Bir sekreter konuşmanın her kelimesini yazıya geçirdi.