mind

Do you mind if I open the window?

Pencereyi açmamın sakıncası var mı?

Insurance gives you peace of mind.

Sigorta sana iç huzuru verir.

Never mind, it's not important.

Boş ver, önemli değil.

Have you made up your mind yet?

Kararını verdin mi?

Keep in mind that the shop closes at six.

Dükkânın altıda kapandığını aklında tut.

She's not afraid to speak her mind.

Düşündüğünü açıkça söylemekten korkmaz.

Bear in mind that the shop closes early.

Dükkânın erken kapandığını aklında bulundur.

I wouldn't mind a cup of tea.

Bir fincan çay hiç fena olmaz.

It's expensive. Mind you, it's very good.

Pahalı. Ama şunu da söyleyeyim, çok iyi.

Sorry, it completely slipped my mind.

Üzgünüm, tamamen aklımdan çıktı.

With this in mind, we changed the plan.

Bunu göz önünde bulundurarak planı değiştirdik.

Out of sight, out of mind.

Gözden ırak olan gönülden de ırak olur.

With that in mind, let's move on.

Bunu dikkate alarak devam edelim.