you

You are my best friend.

Sen benim en iyi arkadaşımsın.

Thank you for your help.

Yardımın için teşekkür ederim.

Tea or coffee? It's up to you.

Çay mı kahve mi? Sana kalmış.

I see what you mean, but I don't agree.

Ne demek istediğini anlıyorum ama katılmıyorum.

You know what? Let's go to the beach.

Biliyor musun? Hadi plaja gidelim.

I look forward to hearing from you soon.

Yakında yanıtınızı bekliyorum.

You have a point there.

Orada haklısın.

I'm with you on that — it's too risky.

Bu konuda seninleyim, çok riskli.

It's expensive. Mind you, it's very good.

Pahalı. Ama şunu da söyleyeyim, çok iyi.

Buy a ticket — you never know!

Bir bilet al, belli olmaz!

I bit off more than I could chew.

Boyumdan büyük işe kalkıştım.

Better the devil you know than the devil you don't.

Bildiğin şeytan bilmediğin melekten iyidir.

You can't have your cake and eat it.

Hem dağ hem bağ olmaz.

I'll have to get back to you on that.

Bu konuda size dönüş yapmam gerekecek.

It's expensive. — You can say that again.

Pahalı. — Aynen öyle.