Netfener

anlamak

Türkçe → İngilizce: anlamak

#Türkçeİngilizce
1Genel
Örnek cümle

I don't understand the question.

Soruyu anlamıyorum.

2Genel
Örnek cümle

I didn't realise it was so late.

Saatin bu kadar geç olduğunu fark etmedim.

3Genel
(derinliğine) anlamak
Örnek cümle

I can't fathom why he did it.

Neden yaptığını bir türlü anlayamıyorum.

4Kalıp
Örnek cümle

She didn't reply, so I got the message.

Cevap vermedi, ben de mesajı aldım.

5Phrasal Verb
Örnek cümle

I can't figure out how this app works.

Bu uygulamanın nasıl çalıştığını çözemiyorum.

6Phrasal Verb
make out phrasal verb
Örnek cümle

I couldn't make out what he said.

Ne dediğini seçemedim.

7Phrasal Verb
anlamak, çözmek, kestirmek

Akademik karşılığı: comprehend; solve

figure out sth phrasal verb
Örnek cümle

Engineers are trying to figure out what caused the bridge to crack.

Mühendisler köprünün çatlamasına neyin yol açtığını anlamaya çalışıyor.

8Phrasal Verb
(zorlukla) seçmek, görmek, anlamak; iddia etmek

Akademik karşılığı: discern

make out sth phrasal verb
Örnek cümle

In the fog, the pilot could barely make out the runway lights.

Sisin içinde pilot pist ışıklarını zar zor seçebiliyordu.

9Phrasal Verb
catch on phrasal verb
Örnek cümle

The idea of working from home caught on quickly after 2020.

Evden çalışma fikri 2020'den sonra hızla yaygınlaştı.

10Phrasal Verb
see through sb/sth phrasal verb
Örnek cümle

Most voters saw through the politician's empty promises.

Seçmenlerin çoğu politikacının boş vaatlerini yutmadı.

11Phrasal Verb
(üzerinde kafa yorarak) çözmek, anlamak

Akademik karşılığı: decipher

puzzle out sth phrasal verb
Örnek cümle

Linguists spent decades trying to puzzle out the ancient script.

Dilbilimciler eski yazıyı çözmeye çalışarak onlarca yıl harcadı.

Anlamında "anlamak" geçen terimler

#Türkçeİngilizce
1Genel
Örnek cümle

Sorry, I misunderstood you.

Pardon, seni yanlış anladım.

Netfener Sözlük; Kelime Motoru (A1–C1), The Ultimate Phrasal Verbs Guide ve YÖKDİL alan sözlüklerimiz için Netfener tarafından hazırlanan anlam ve örneklerden oluşur. Telaffuz, cihazının kendi sesleriyle çalınır.