olarak

That's exactly what I wanted.

Tam olarak istediğim buydu.

The students are mainly from Ankara.

Öğrenciler çoğunlukla Ankara'dan.

He was seriously injured.

Ciddi şekilde yaralandı.

The trip takes approximately three hours.

Yolculuk yaklaşık üç saat sürüyor.

He missed the bus and consequently was late.

Otobüsü kaçırdı ve bu nedenle geç kaldı.

You should exercise regularly.

Düzenli olarak spor yapmalısın.

The museum is temporarily closed.

Müze geçici olarak kapalı.

The audience was predominantly young.

Seyirciler ağırlıklı olarak gençti.

Inevitably, prices went up.

Kaçınılmaz olarak fiyatlar arttı.

Can you cc me on the email?

E-postada beni de bilgiye ekler misin?

He categorically denied the claims.

İddiaları kesinlikle reddetti.

We should leverage our experience.

Deneyimimizi değerlendirmeliyiz.

The difference was statistically significant.

Fark istatistiksel olarak anlamlıydı.

Parliament censured the minister.

Meclis bakanı resmi olarak kınadı.

In conclusion, exercise is essential.

Sonuç olarak egzersiz şarttır.

He didn't study. As a result, he failed.

Çalışmadı. Sonuç olarak kaldı.

In addition, students get a free lunch.

Buna ek olarak öğrenciler bedava öğle yemeği alıyor.

By and large, the trip was a success.

Genel olarak gezi başarılıydı.

With regard to your question, the answer is yes.

Sorunuzla ilgili olarak cevap evet.

On the whole, I enjoyed the course.

Genel olarak kursu beğendim.

With reference to your letter of 3 May…

3 Mayıs tarihli mektubunuzla ilgili olarak…

Further to our phone call, here are the details.

Telefon görüşmemizin devamı olarak ayrıntılar aşağıda.

The bottom line is we can't afford it.

İşin özü, buna gücümüz yetmiyor.

That's exactly what I think.

Ben de tam olarak öyle düşünüyorum.

On average, people sleep seven hours.

İnsanlar ortalama yedi saat uyur.

Managers should lead by example.

Yöneticiler örnek olarak liderlik etmeli.

On balance, the benefits outweigh the costs.

Genel olarak değerlendirildiğinde faydalar maliyetlerden ağır basıyor.

As a corollary, prices will rise.

Bunun doğal sonucu olarak fiyatlar artacak.

Broadly speaking, the results were positive.

Genel olarak konuşursak sonuçlar olumluydu.

I'm not entirely convinced by the figures.

Rakamlar beni tam olarak ikna etmedi.

Sorry, that's not quite what I meant.

Pardon, tam olarak onu kastetmedim.

I want the agreement in black and white.

Anlaşmayı yazılı olarak istiyorum.

Plastic bags are being phased out.

Plastik poşetler aşamalı olarak kaldırılıyor.

Countries agreed to phase down coal.

Ülkeler kömürü aşamalı azaltmayı kabul etti.