run

I run in the park every morning.

Her sabah parkta koşarım.

She runs a small hotel.

Küçük bir otel işletiyor.

The neighbourhood was run-down twenty years ago.

Mahalle yirmi yıl önce bakımsızdı.

We did a trial run before the launch.

Lansmandan önce bir deneme çalışması yaptık.

Studying every day pays off in the long run.

Her gün çalışmak uzun vadede karşılığını verir.

Sorry, I'm running a bit late.

Kusura bakma, biraz gecikiyorum.

You run the risk of losing everything.

Her şeyi kaybetme riskini göze alıyorsun.

The doctor is running behind today.

Doktor bugün gecikiyor.

Let the illness run its course.

Hastalığın doğal seyrini tamamlamasına izin ver.

Let me run it by my manager.

Müdürüme bir danışayım.

We've run out of milk.

Sütümüz bitti.

I ran into my old teacher at the market.

Pazarda eski öğretmenime rastladım.

The expedition had to return early because it ran out of fresh water.

Keşif ekibi temiz suyu tükendiği için erken dönmek zorunda kaldı.

The government was accused of running down public services.

Hükümet kamu hizmetlerini zayıflatmakla suçlandı.

Governments cannot run away from the problem of climate change.

Hükümetler iklim değişikliği sorunundan kaçamaz.

The company ran up huge debts during its rapid expansion.

Şirket hızlı büyümesi sırasında büyük borçlar biriktirdi.

On paved surfaces, rainwater runs off instead of entering the ground.

Kaplanmış yüzeylerde yağmur suyu toprağa girmek yerine akıp gider.

The meeting ran over by an hour because of the long debate.

Uzun tartışma yüzünden toplantı bir saat uzadı.

The construction of the new bridge is running behind schedule.

Yeni köprünün inşaatı programın gerisinde kalıyor.