ayrılmak

The bus leaves at noon.

Otobüs öğlen kalkıyor.

She broke up with her boyfriend.

Erkek arkadaşından ayrıldı.

Her parents split up when she was ten.

O on yaşındayken annesiyle babası ayrıldı.

Several companies pulled out of the market after the new tax was introduced.

Yeni vergi getirilince birkaç şirket pazardan çekildi.

Journalists should check out every claim before publishing it.

Gazeteciler her iddiayı yayımlamadan önce doğruluğunu kontrol etmelidir.

Rising rents forced many artists to move out of the city centre.

Artan kiralar pek çok sanatçıyı şehir merkezinden taşınmaya zorladı.

The architect broke with tradition by using glass instead of stone.

Mimar taş yerine cam kullanarak gelenekten koptu.

Police broke up the crowd outside the parliament building.

Polis meclis binasının önündeki kalabalığı dağıttı.

The students split up into small groups to discuss the text.

Öğrenciler metni tartışmak için küçük gruplara ayrıldı.