break

Let's take a short break.

Kısa bir mola verelim.

Who broke the window?

Pencereyi kim kırdı?

I call my mother in my lunch break.

Öğle arasında annemi ararım.

You're breaking the law.

Yasayı çiğniyorsun.

A funny story helped to break the ice.

Komik bir hikâye buzları eritti.

If you break the rules, you'll be punished.

Kuralları çiğnersen cezalandırılırsın.

She broke his heart when she left.

Gittiğinde onun kalbini kırdı.

Who's going to break the news to her?

Haberi ona kim verecek?

The café broke even in its first year.

Kafe ilk yılında başa baş geldi.

He broke the world record.

Dünya rekorunu kırdı.

Break a leg tonight!

Bu akşam bol şans!

Our car broke down on the motorway.

Arabamız otoyolda bozuldu.

She broke up with her boyfriend.

Erkek arkadaşından ayrıldı.

The two countries broke off diplomatic relations in 1962.

İki ülke 1962'de diplomatik ilişkilerini kesti.

Some patients break out in a rash after taking the medicine.

Bazı hastaların ilacı aldıktan sonra cildinde birden kızarıklık çıkar.

The architect broke with tradition by using glass instead of stone.

Mimar taş yerine cam kullanarak gelenekten koptu.

Police broke up the crowd outside the parliament building.

Polis meclis binasının önündeki kalabalığı dağıttı.

Enzymes break down food into smaller molecules.

Enzimler besinleri daha küçük moleküllere ayrıştırır.

The company is trying to break into the Asian market.

Şirket Asya pazarına girmeye çalışıyor.