come

Come here, please.

Buraya gel, lütfen.

Come to think of it, he did look worried.

Şimdi düşünüyorum da, gerçekten endişeli görünüyordu.

How come you're not at work today?

Nasıl oluyor da bugün işte değilsin?

Come what may, I'll finish this course.

Ne olursa olsun bu kursu bitireceğim.

She has come to terms with her illness.

Hastalığını kabullendi.

The crisis came to a head in May.

Kriz mayısta doruk noktasına ulaştı.

It's time to come clean.

Doğruyu söyleme zamanı.

She really came into her own at university.

Üniversitede gerçekten parladı.

He came of age in the 1990s.

1990'larda reşit oldu.

Could I just come in here with a quick point?

Kısa bir nokta için burada söz alabilir miyim?

I come back home at six.

Altıda eve dönerim.

Come in and sit down.

İçeri gir ve otur.

She came up with a great idea.

Harika bir fikir buldu.

I came across an old photo.

Eski bir fotoğrafa rastladım.

Something came up, so I can't come.

Bir şey çıktı, gelemiyorum.

She came out with a brilliant idea.

Birden harika bir fikir söyledi.

Engineers came up with a cheaper way to purify water.

Mühendisler suyu arıtmanın daha ucuz bir yolunu buldu.

The price of solar panels has come down by more than eighty per cent.

Güneş panellerinin fiyatı yüzde sekseninden fazla düştü.

Scientists are still unsure how the first living cells came about.

Bilim insanları ilk canlı hücrelerin nasıl ortaya çıktığından hâlâ emin değil.

Nothing came of the talks, and the conflict continued.

Görüşmelerden bir sonuç çıkmadı ve çatışma sürdü.

The minister came across as calm and well prepared in the interview.

Bakan röportajda sakin ve iyi hazırlanmış bir izlenim verdi.

In the end, the choice of treatment comes down to the patient's age.

Sonunda tedavi seçimi hastanın yaşına bağlıdır.

Many sceptics have come round to the idea of electric cars.

Pek çok şüpheci sonunda elektrikli araç fikrini benimsedi.

The truth about the accident came out only years later.

Kazayla ilgili gerçek ancak yıllar sonra ortaya çıktı.

The question of funding came up at every meeting.

Finansman meselesi her toplantıda gündeme geldi.

While studying old maps, she came across a village that no longer exists.

Eski haritaları incelerken artık var olmayan bir köye rastladı.

The minister came out with a surprising admission during the interview.

Bakan röportaj sırasında şaşırtıcı bir itirafta bulundu.

Half of the class came down with flu in the same week.

Sınıfın yarısı aynı hafta gribe yakalandı.

When the patient came to, she could not remember the accident.

Hasta kendine geldiğinde kazayı hatırlayamadı.